祖魯語(isiZulu)是南非第一大民族祖魯族的語言,屬尼日爾-剛果語系大西洋-剛果語族班圖語支,是非洲最為流行的語言之一,也是南非最大的語言。目前大約有900萬人使用,其中的95%居住于南非共和國境內(nèi)。24%南非人的母語是祖魯語,南非國內(nèi)大約50%的人可明白祖魯語(Ethnologue 2005)。在種族隔離結(jié)束后,祖魯語在1994年成為南非11個(gè)官方語言的其中一個(gè)。
隨著大連人投入非洲開發(fā)建設(shè)的人員的不斷增加,祖魯語翻譯資料明顯增多。雖說非洲資料多以德語翻譯、法語翻譯、葡萄牙語翻譯、西班牙語翻譯等為常見,但是祖魯語翻譯的腳步不斷加快也是不爭(zhēng)的事實(shí)。
大連信雅達(dá)翻譯公司是大連的有資質(zhì)翻譯公司,可翻譯各種祖魯語書寫的合同 ,法律文書翻譯,結(jié)婚證翻譯,駕照翻譯等。
大連信雅達(dá)翻譯公司以翻譯語種全,翻譯精準(zhǔn)、用語得體、文件制作精美而受到各個(gè)辦事機(jī)構(gòu)的好評(píng),日前,有一個(gè)客戶從高新園區(qū)來我們中山區(qū)中國人壽大廈2002來翻譯出生證明,問他從什么渠道得知我們公司的,他說,是去落戶時(shí),戶籍人員告訴他的。對(duì)此我們感到莫大的欣慰,付出有回報(bào)、有肯定,我們終不會(huì)止步。
探究各個(gè)各個(gè)語種翻譯,包羅萬象是我們作為
大連翻譯公司的追求和目標(biāo)指向。